Magyar szerkezettár
✔ 



    olyan
    
      
      
    
    
      mut
      névm
    
    
1.
      ahhoz hasonló, azzal többé-kevésbé egyező.
      nézd, olyan ruhát veszek; olyan, mint a méz.
      
 | 
        
          
 ▸
, de olyan is
        
        olcsó, de olyan is!
      
      
 | 
        
          
 ▸
olyan nincs
        
      
      
 | 
        
          
 ▸
ilyen , olyan 
        
        hol ilyen, hol olyan baja van.
      
    

    
2.
      biz
      
 | 
        nagyon nagy, nagyon jó stb.

        olyan szerencsém volt!
      
      
 | 
        
          
 ▸
olyanabb valakinél, valaminél
        
      
    

    
3.
      
<rendsz. hangsúlytalanul:> afféle.
      olyan se jó, se rossz.
    

    
4.
      
        
 ▸
valami mint olyan
      
      a hűség mint olyan ...

    

    
5.
      
        (hsz-szerűen)
      
      
 | 
        olyan (nagy) mértékben, annyira.
        ne olyan hangosan!
      
      
 | 
        
<felkiáltásban:> nagyon.
        olyan jól esett!
      
    

    
6.
      
        (hsz-szerűen)
      
      
<szn előtt, hangsúlytalanul:> kb.
      lehet olyan másfél mázsa.
    

    
[←oly1

]

  


____________________



    is
    
      
      
    
    
I.
      
        ksz
      
      
        <m-ok, ill. mellérendelt v. párhuzamos m-részek kapcsolására; a kapcsolt, ill. a kiemelt szó után.>
      
      
1.
        
          <annak kif-ére, hogy két v. több személy, dolog valamiben egyezik v. összefügg, ill. vmely megállapítás két v. több személyre, dologra egyaránt vonatkozik.>
        
        itt van a fia is és a menye is; nem rád gondolt, de nem is palira.
        
 | 
          
            <magától értetődő előzményhez kapcsolódva.>
          
          ma már én is másképp látom.
        
        
 | 
          
            <alá- és fölérendelt m-ok tartalmi összefüggésének kif-ére.>
          
          ha elmész, én is veled megyek.
        
      

      
2.
        
          <
(le)fokozást jelentő szó után v. ilyen m-ban.>
        
        egy hétig vagy kettőig is; nem szólt, még csak nem is intett.
        
 | 
          
            <hasonlításban.>
          
          a hónál is fehérebb.
        
        
 | 
          
            <alá- és fölérendelt viszonyban levő m-ok tartalmi összefüggésének kif-re.>
          
          azonkívül, hogy lusta, még szemtelen is.
        
      

      
3.
        
          <ellentétként szembeállított dolgok összefüggésének kif-ére.>
        
        nem sok, de nem is kevés.
        
 | 
          
            <ellentétes névm-ok, hsz-k összekapcsolására, pontosan meg nem határozott dolgok összefüggésének kif-ére.>
          
          itt is, ott is.
        
        
 | 
          
            <állítás és tagadás kapcsolására, a cselekvés, történés igen kis mértékének kif-ére.>
          
          hiszi is, nem is.
        
        
 | 
          
            
 ▸
fel is út, le is út
          
        
        
 | 
          
            <alá- és fölérendelt viszonyú m-ok tartalmi szembeállítására.>
          
          ha az jó volt, legyen jó ez is!
        
      

      
4.
        
          <következtető, következményt, olykor fokozást v. lefokozást is jelentő m kapcsolására.>
        
        hívták, s el is ment; annyit ivott, hogy maga is megsokallta.
      

      
5.
        
          
 ▸
ha  is
        
        ha lassan is, de haladunk.
        
 | 
          
            
 ▸
ha mindjárt  is
          
        
        
 | 
          
            <a bár, ámbár ksz-val v. akár-, bár- előtagú névm-okkal, hsz-kkal együtt.>
          
          bárhogy erőlködik is, nem bírja.
        
      

    

    
II.
      
        hsz
      
      
1.
        
          <kijelentés, felszólítás, tiltás nyomósítására, fokozására.>
        
        ne is törődj vele!
        
 | 
          
            
 ▸
annál is inkább  annyival is inkább
          
        
        
 | 
          rég irod
          
            <a sem, se tagadószó v. tagadó névm, hsz után, tagadás, tiltás nyomósítására.>
          
          rá sem is nézett.
        
      

      
2.
        
          <sorrendre, értékrendre utaló hsz-k nyomósítására.>
        
        először is ...; végül is ...

      

      
3.
        
          <óhajtó v. felkiáltó m nyomósítására.>
        
        de jó is volna!; az ördögbe is!
        
 | 
          gúny
          
            <tagadó értelmű állító m nyomósítására.>
          
          tudod is te!
        
        
 | 
          
            <tagadó értelmű kérdő m nyomósítására.>
          
          mit is tehetnék mást?!
        
      

      
4.
        
          <kérdő m-ban, bizonytalanság érzékeltetésére.>
        
        hogy is hívják?
      

      
5.
        
          <szemrehányást, megrovást tartalmazó kérdésben.>
        
        hogy is felejthetted el?!
      

      
6.
        hiv v. sajtó
        
          <von névm v. von hsz után olyan összetett m mellékm-ában, amely mellérendelt m-okkal is kifejezhető.>
        
        a vita már majdnem eldőlt, amikor is [= és v. de ekkor] közbeszólt valaki.
      

    

    
[↔és
]

  


____________________



    de1

    
      
      
    
    
      hsz
    
    
1.
      
<felkiáltó m-ban foglalt értékelés nyomatékosítására:> milyen nagyon, mennyire!
      jaj, de szép!; de rosszul vagyok!
      
 | 
        
          <fenyegetésben.>
        
        de ellátom a bajod!
      
    

    
2.
      
<kívánság nyomatékos kif-ére:> mennyire.
      de elmennék!
    

    
[hangut]

  

    de2

    
      
      
    
    
      ksz
      (mellérendelt m-ok, m-részek kapcsolására)
    
    
1.
      
        <az előző állítás érvényességét megszorító v. várható következményét megcáfoló m bevezetésére, ill. ilyen szó előtt.>
      
      elesett, de nem történt baja; fényes, de nem nagyon!
    

    
2.
      
        <egymásnak vmely tekintetben ellentmondó v. szembeállított tartalmú m-ok, m-részek kapcsolására.>
      
      világos bőrű, de sötét szemű.
    

    
3.
      
<tagadás utáni kizáró ellentét v. állító fokozásnak kissé modoros bevezetésére:> hanem.
      nem mentegetni, de vádolni kell őt.
    

    
4.
      
        <fokozás, nyomósítás kif-ére.>
      
      ez is tetszik, de az még jobban; nem említette, de még csak egy szóval sem!
      
 | 
        biz
        
          <nyomósító ismétlés bevezetésére.>
        
        nagyon, de nagyon ...

      
      
 | 
        
          <párbeszédben, kihagyásos szerkezetben.>
        
        
[szép lett?] de még milyen!
      
    

    
5.
      
        <érzelmileg színezett ellenvetés, kételkedés bevezetésére, gyak. párbeszédben.>
      
      
[megvan mindene.] igen, de mit ér az, ha ...; de hogy is tehetett ilyet!?
    

    
6.
      
        <más tárgykörre való áttérés bevezetésére.>
      
      de most már beszéljünk másról!
    

    
7.
      biz
      
<tagadó alakú kérdésre adott feleletként:> dehogynem.
      
[nem látod?] de!
    

    
[←de1

]

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024